We translate the following (by way of example):

• COMMERCIAL TRANSLATIONS
  
  - Commercial letters
  - Quotations
  - Order confirmations
  
  
• TECHNICAL TRANSLATIONS
  
  - Technical documentation
  - Engineering
  - Hardware and software
  - Instruction manuals
  - User's handbooks, technical manuals, machine maintenance, electric and electronic equipment
  
  
• SCIENTIFIC TRANSLATIONS
  
  - Medical and pharmaceutical
  
  
• LEGAL TRANSLATIONS
  We can be present for declarations of oath in court
  
  - International and commercial contracts
  - Summonses
  - Patents
  - Letters of Intent
  - Deeds of Incorporation and Articles of Partnership
  - Injunctions
  - Powers of attorney
  - Asset and liability statements
  
  
• FINANCE
  
  - Supplementary notes to financial statements
  - Assignment of ownership inventories
  - Calls for tenders

• Translation of advertisements
• Web site localization
• Software localization
  
  
• Voice-over
• Audio/Video transcription onto CD
• Dubbing
• Registrations

GLOSSARIES

Upon customer request, we can supply the glossary for each project. This is an essential instrument for translation service quality in that it guarantees uniformity with any customer in-house terminological preferences. Each glossary is subject to approval, corrections or remarks by the customer. The glossary can be formulated using:

• Material supplied by the customer
• Previously translated documentation
• Monolingual and bilingual specialist dictionaries
• Specialist technical dictionaries